是不是加拿大的移民子女们都说不好母语？

anton · 发表于 2006-7-7 02:46:24

这个是转贴的，说得是香港人，不过大陆来的人们也要避免这种情况发生吧？ 当我们普遍将英语推崇到非学习不可的情况下，听听中文大学访问教授孙述宇的演讲，很可能有清醒头脑的作用。 　　尤其是生于香港长于香港的我们，一上学校，就开始被逼要学习英语，这完全是一种我们无从选择的必修语文。对很多学子来说，母语反而不用必修，英诰则非读不可，也因此，孙教授有感而发：中国人应该学多少英文才对？ 　　答案当然是多多益善。但仔细想一想，我看还是要看一个人需要怎样运用自己的英语。日用英语，旨在沟通，又何用学习一生？但如果你要用英语去学习英国文化、文学，那又当别论，英文将会终身学习了。 　　孙述宇教授的语言学习概念，值得大家听一听，他特别指出：若十亿同胞长期委身学习英文，那实属浪费。也就是说，我们没有必要一窝蜂走去学英文，还是要问：为什么？有何种需要？ 　　像孙教授，他的英语乃他个人工作及研究的需要，因此，英文与他，是终身的结合，永不离弃。 　　也想想自己，英文与我，却是一种可有可无的关系。目前我工作上用的英语，一旦到我退休之后，很有可能就不再派上用场了。 　　母语不通，而欲以英文炫耀于世，确有点儿舍本逐末吧。因此，外语不够好，不必自卑，母语不通才自卑。

oceandeep · 发表于 2006-7-7 02:46:24

恶心了 我生怕人家不知道我是中国人 反感不会说中文的 有时候觉得有些词不知道中文怎么说而惭愧 外语不好也会自卑 母语不好就更自卑了

meihuanggui · 发表于 2006-7-7 02:46:24

就是，我最恨装洋鬼子的，说不好自己的母语就不要生出来了

horse-h · 发表于 2006-7-7 02:46:24

....不能忘本....

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-7 02:46:24

虽然说自己的英文还算过得去,但是走在路上要问路的时候还是会下意思的找黄皮肤人问路. 可是今天碰到一位小女孩让我吃足亏！ 开口问一下这里有不有买酒的地方，结果被一连串英文讲的满头雾水！等她讲完后，问她“你是中国人么” 那小女孩点头还说“ofcourse"，我说”你不说中文？”小女孩让我吃惊“我又不在中国！” 随后用中文聊了一阵子天，结果发现这位女孩子的中文实在是不能恭维，更不可接受的是：她才来这里7年，中文就忘记的差不多了！ OMG，怎么可以这样子啊？难道出国就不记得母语了？