张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 1669 人浏览分享

开启左侧

迟重瑞不满张纪中指唐僧为小白脸:只是他太善良

[复制链接]
1669 4
)“我真是很难接受这个事情,怎么说呢,我奉劝张纪中要尊重原著!”对于日前,张纪中透露要把《西游记》打造成好莱坞级的魔幻剧,并暗批旧版唐僧是小白脸,迟重瑞12日晚通过电话向网易娱乐表达自己的看法,当时他显得相当气愤和无奈,连连叹气,“那只能是张纪中的《西游记》,而不再是吴承恩的了。”而另一唐僧扮演者徐少华则回应:炒作自己的作品,最好不要扯上别人。


张纪中屡次挑战经典。(资料图)张纪中:旧版唐僧细皮嫩肉,像小白脸
迟重瑞:旧版唐僧尊重原著,只是他太善良
“唐僧绝对不再会是个细皮嫩肉的小白脸。”张纪中笑着透露新版《西游记》的构想,“孙悟空从石头缝里蹦出来的时候,要变成半透明的玉猴。猪八戒最开始则是长着獠牙的野猪。随着剧情的变化,他们几个的相貌也会发生改变!”
对于被批评成小白脸,旧版《西游记》唐僧的扮演者迟重瑞虽然没有严厉反驳,但言语间也透露出很多不满,“我只能说我们拍摄的那版《西游记》非常忠于吴承恩的作品,很多看过原著的观众,评价我们师徒4人是从书里走出来的人物,这也证明了我们的成功。”迟重瑞说,“《西游记》是以唐玄奘为原型的神化小说。我眼中的唐僧有着坚忍不拔的精神、执着取经的诚心。很多人认为唐僧的性格是软弱的,其实他只是太善良了,也正是因为如此他才需要三个徒弟保护他去取经。”
迟重瑞在《西游记》里扮演的唐僧。张纪中:特技当道,打造好莱坞式的魔幻剧
迟重瑞:难以想象,中国古典名著变美国大片
张纪中表示,三维动画和合成技术是新版《西游记》的重头戏,特技的投入将超过1000万元,他称要把这部电视剧打造成为能够和美国魔幻剧媲美的大片。
对此,迟重瑞坚决表示反对,“中国古典名著和美国现代魔幻剧根本不是一回事,人家是完全想像,但《西游记》是传统文化,绝对不能混为一谈。”对于张纪中要把《西游记》拍成《蜘蛛侠》一样的大片,迟重瑞表示不能理解,“我真是难以想像,也很难接受。”迟重瑞无奈地说,“我奉劝张纪中还是要忠于原著,不要误倒了观众。既然这部电视剧是以吴承恩的原著为依据,那么就有责任继承和宣传传统文化。”
徐少华在《西游记》里扮演的唐僧。徐少华:张纪中在为新版《西游记》炒作
对此,另一唐僧扮演者徐少华表示,张纪中又在炒作了,“我的第一反应是张纪中在为新版《西游记》炒作,而且类似的炒作不是第一次了,他以前对旧版《西游记》的导演杨洁,对孙悟空的扮演者六小龄童,都发表过类似的看法。我知道他现在需要为新版《西游记》炒作,我从网上看到,他拍《西游记》还需要多少多少钱。”
不过徐少华承认,自己心目中的唐僧也不是软弱的人,“如果按照史实,西天取经是一个艰苦的过程,我心目中的唐僧也是一个有事业心、坚强硬朗的人。”不过老版《西游记》当初为了遵循原著,所以有了徐少华版的唐僧。
只要一分钟就可以碰到一个人,一小时就可以喜欢上一个人,一天就可以爱上一个人,但需要花尽一生的时间去忘记一个人。            

举报 使用道具

回复

评论 4

louie小乖  曼省名人  发表于 2007-9-13 01:16:21 | 显示全部楼层
。。。。他把所有的经典都糟蹋的差不多了

举报 使用道具

回复 支持 反对
会飞的猪  曼省名人  发表于 2007-9-13 01:21:56 | 显示全部楼层
恩  张纪中的片子我都不看。。。太恶心了啊
只要一分钟就可以碰到一个人,一小时就可以喜欢上一个人,一天就可以爱上一个人,但需要花尽一生的时间去忘记一个人。            

举报 使用道具

回复 支持 反对
鲁青青  曼省名人  发表于 2007-9-14 03:13:27 | 显示全部楼层
zhang很恶心
给我一双筷子,我可以吃遍全球。

举报 使用道具

回复 支持 反对
鲁青青  曼省名人  发表于 2007-9-14 03:13:39 | 显示全部楼层
zhang就长得够魔幻了
给我一双筷子,我可以吃遍全球。

举报 使用道具

回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

4

关注

7

粉丝

1180

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-11-20 00:27 , Processed in 0.029042 second(s), 28 queries .