什么是TRPG

什么是TRPG

原著：Dalune
譯者：arty

本文著作權為原著所有。
原文网址：http://bbs.ee.ntu.edu.tw/bm/trpg/

=======================================================================

　　一道鮮血噴向空中，頹倒的石牆瞬時染上一抹赤紅。這一擊使我不禁踉蹌後退，但眼前的猛獸卻仍只是掛著一副陰慘的笑容。我盡力穩住身子，很快地環顧了一下四周。秘室周圍的石牆已經損毀大半，金黃色的陽光從石牆的縫隙間傾洩進來。我們的老嚮導毫無生氣地躺在入口處的血泊中，恐怕已經不能再站起來了。我的好伙伴－－迪摩爾－－正如往常一般，握緊著他的長劍。然而，看到他染血的胸膛，我不知道他還能這樣緊握多久。站在他後方的是艾拉，她正憑藉她對太陽之神歐瑪的虔誠信仰，全神貫注地幫迪摩爾療傷。我忽然了解，如果沒有艾拉，那麼我和迪摩爾是不可能和這頭龐然大物持續搏鬥這麼久的。

　　突然一陣低沈的吼聲將我的注意力喚回，我回過神，才猛然發覺這隻人形巨獸已經挺立在我面前。牠站得相當接近，以致於我幾乎可以感覺到牠溫濕的氣息。這頭巨獸正以眼光小心地打量著我和迪摩爾，整間秘室都迴盪著牠的跺蹄聲。我很難想像，牠站立起來幾乎有兩個人那麼高，但是動作起來卻如此敏捷。牠結實的手上，握著一把沾滿血斑的戰斧，看起來已經準備好隨時發動攻擊。

　　我很快地考慮著我可以選擇的行動。最直接的方法就是進行攻擊。但是，我很懷疑我們是否能夠快地將這怪物擊倒，如果在一擊出手之後，牠還是像這樣站得筆直......。我的第二個選擇是逃跑，雖然這隻野獸有著與體型不符的敏捷速度，但是我有絕對的把握可以甩掉牠，並且讓我的伙伴趁機逃離。不過，如果牠不選擇追我，那肯定會讓事情變得更糟。這時，我想起來我有一個塞著木塞的瓶子，那是從巨龍寶藏中找到的一件不知名的寶物。這瓶子也許可以召喚出某個有用的東西，但是它也可能造成更大的麻煩。坦白說，面對這麼多可能的選擇，我通常寧願多花些時間，謹慎冷靜地作出最適當的決定。但是眼前這個高大的惡霸，顯然有點耐不住性子，急著想測試手中那把血腥的斧頭......

　　　　*　　　　　　　　　　　 *　　　　　　　　　　　 *

　　你想要怎麼作？如果你是在讀一本幻想小說或漫畫，你可能會預期，這名英雄將很快地抽出瓶子，拔開瓶蓋，接著釋放出一隻強大的巨魔，它擊敗了憤怒的牛頭人，並且向英雄效忠；也可能英雄的寶劍突然泛出紅色火焰，傾刻間將牛頭人砍倒。如果是我的話，我大概會跳過幾頁，直接閱讀這場惡鬥的結果。而如果我發現我所喜愛的角色在這場戰鬥中陣亡，我大概會把這本書丟到牆角，並把作者的肖像拿來焚燒洩憤，以慰我心中悲傷之情（嘿，我賭你也可能這樣作！）。不幸的是，所有的決定權都在作者，而不在你我身上。當作者無法提供令人滿意的辦法時，我們頂多只能表達不滿而已。

　　但是，你還沒有回答問題：你想要怎麼作？是的，是指你，不是指那名糟糕的作者。如果面對這名恐怖怪物的人正是你，那麼你想要怎麼作？如果是在玩 TV Game，那麼這時通常都會列出一些選項，例如：「攻擊」、「使用物品」等等。但是現在的情形並非如此，你的行動選擇是不受限的。你可以自由地環顧四周、與迪摩爾談話、咒罵怪物，或作任何你認為自己可以作的事。你的選擇所造成的後果，可能是因此自這場戰鬥中存活，你也許會慶賀自己作出了正確的決定；但是你也可能不幸地成為怪物的午餐；或者，也可能發生你（或甚至 DM）所能想像到的任何結果。感到有點驚奇嗎？如果你喜歡這樣的事，那你已經足以來探索 TRPG 的世界了。如果你仍感到有些疑惑，請繼續往下讀！

什麼是 TRPG？

　　什麼是 TRPG？TRPG 是「紙上角色扮演遊戲」(Table Role Playing Game)的簡寫，也可以說是角色扮演遊戲的源頭。完全沒有概念的新手，可以想想「勇者鬥惡龍」或者「太空戰士」等遊戲，它們都屬於角色扮演遊戲的各種形式。在「角色扮演遊戲」(RPG)中，所有玩者都將自己當作是一名住在想像世界中的虛構角色。舉例來說，你知道在真實世界中你是誰，你知道你的名字（嗯，希望如此），而你可能是一個高中生、或是中年上班族、或是三個小孩的母親。但在 RPG 的世界中，你擺脫了這些平常的身份，成為一名不那麼普通的角色。你可能想嘗試擔任命定的救世英雄，或者是成為執行屠龍任務的神聖武士；你可能想當一名對禁制的黑暗知識感到強烈興趣的法師，或是一個夢想變成人類的醜陋怪物。在「勇者鬥惡龍」或「太空戰士」中，你控制一些 SD 人物在螢幕上走來走去，你依據他們所遇到的狀況與反應選項作出選擇。而在 TRPG 的世界中，因為你的限制變少，所以角色扮演的成分變得更重。其實，TRPG 中的「角色扮演」可以說很像是在演戲。

　　在美國和日本，有許多不同類型的 TRPG。事實上，入門者很容易會被各式各樣的 RPG 類型給弄昏頭。以下的一段簡介，是筆者所想到目前可以在市場上購得的一些 RPG：

(1) 龍與地下城 (Dungeons and Dragons, 簡稱 D&D)：這是最著名的中古時代幻想角色扮演遊戲，由 TSR 公司所出版。這套遊戲發軔於７０年代，一直到現在仍在美國廣受玩家歡迎。D&D 的主要優點在於遊戲的運作規則相當簡單，只要你習慣遊戲中的各種骰子，便能夠得到樂趣。目前這遊戲正打算在日本建立市場。

(2) General Universal Role Playing System (簡稱 GURPS)：這套遊戲是由 Steve Jackson Games 所出版，是在日本最流行的美式 TRPG。GURPS 的特點在於：它可以讓你嘗試各種遊戲世界，從中古時代到科幻，或甚至武俠都可以。「規則考究狂」會對這遊戲特別感興趣，因為 GURPS 幾乎考慮到了你所能想像到的所有狀況與規則，要了解它的細節須要花許多時間。

(3) Call of Cthulhu：這是由 Chaosium 出版的一套相當有名的驚悚型 TRPG。電腦遊戲中的「鬼屋魔影」(Alone in the Dark)系列，正是根據此 TRPG 所設計。遊戲的背景多設在二十世紀初期，對於神秘主義風格感興趣的冒險者，將會喜歡其中的恐怖氣氛（但對筆者而言，實在是太過陰沈了）。

(4) Sword World RPG：著名的動畫「羅德島戰紀」正是源自這套日本的 TRPG。Sword World 是一個中古時代幻想角色扮演遊戲，提供玩者多重職業的選擇（無論種族），並且只須使用六面骰。

(5) Wares Blade：這是另一個日本的 TRPG，也是以中古幻想為背景。玩者甚至可以騎乘巨大的神器石像，這些石像具有格鬥或施展魔法等能力。

　　對於初學者而言，強烈建議從龍與地下城系列 (D&D 或 AD&D) 開始入門，因為它具有最容易學習的遊戲運作規則，而即使你不採用其中的某些規則，仍然能夠獲得遊戲的樂趣。

　　大部份的本地玩者對於電腦或電視遊樂器的 RPG 較為熟悉，但 TRPG 和這些有點不一樣。玩 TRPG 的時候，不須要任何主機當介面，你所須要準備的，只是一隻鉛筆、一個橡皮擦、幾張紙、一本規則手冊、幾位好朋友，以及你的想像力（也許還須要一張寬敞的桌子，這要視環境而定）。你可以看出來，TRPG 大概是所有 RPG 中最不須要花錢的了。玩 TRPG 須要什麼東西？

　　你也許會問，這麼簡單的幾樣道具，怎麼能提供如此長期的遊戲樂趣呢（遊戲的時間有時可以長達數週甚至數年）？為了讓大家有些概念，以下便逐一說明這些工具在玩 TRPG 時的實際作用。

　　首先，你會須要一本輔助用的規則手冊，畢竟在玩任何遊戲時都須要先瞭解遊戲的運作規則。基本的規則手冊通常只有一本，但依遊戲的不同，也可能會須要考慮更多輔助書籍或資料。

　　其次，你和你的朋友可能須要購置一些骰子。除了一般常見的六面骰之外，在某些 TRPG 中，可能還須要用到四面、八面、二十面，甚至多達一百面的骰子。比較不方便的是，目前國內可以買到規則手冊以及多面骰的地方並不多，有些時候，可能須直接向國外零售店訂購。

　　第三，在進行遊戲時，須要一些充足的基本文具。準備足夠的紙和筆，你才能持續記錄你的角色（也就是在 TRPG 世界中的你）、筆記重要的細節，以及為你所欲探險的地下城繪製漂亮的地圖。當然，最好是使用鉛筆，因為許多資料可能須要不斷地修改更新。也可以準備簡單的計算機，以方便地計算某些數值。有些投入的玩者，甚至會記錄個人的冒險札記。當然，這完全視你的須要而定。

　　第四，你須要找到足夠的遊戲人數。在一般的 TRPG 中，至少須要一名「遊戲主持人」 (Game Master，簡稱 GM) 或稱為「地下城主」(Dungeon Master，簡稱 DM)，以下將一律稱為 GM。GM 所要作的，是籌畫整個遊戲的場景，並依據規則讓遊戲順利進行。玩者們則創造自己所扮演的角色，並在 TRPG 的世界中進行探險。你也許會問：最適當的遊戲人數是多少？你會發現，一場遊戲如果只有一名 GM 與兩名玩者，那麼遊戲將很快變得很無聊，因為人數實在太少了；反過來說，一名 GM 與十名玩者的遊戲，將會進行得非常非常慢，因為每個人都會想在每個細節上發表意見，為了達成協議，可能須要開一場長達數小時的討論會。其實，所謂「適當的人數」乃視不同的團體而定，並沒有絕對的數目，最重要的是，必須找到能讓你們玩起來最舒適的方式。

　　最後，最重要的（也可能是最困難的），便是找到一個合適的遊戲場所。關於這一點，你可能會覺得很奇怪：「到處都可以找到足夠容納二十人的場所啊！」。請讓我解釋一下，在玩 TRPG 的時候，最重要的事情之一，便是要讓大家能夠專注於遊戲，並能良好地進行溝通。因為在遊戲中，沒有任何介面顯示出遊戲所在的世界，所以讓遊戲「鮮活」起來的關鍵，完全仰賴 GM 與玩者之間的溝通，並且玩者須要專注於遊戲中所發生的事。你會發現，在教室中玩 TRPG 與玩「魔法風雲會」是完全不同的事情，在玩「魔法風雲會」時，你可以輕鬆地邊玩邊回答旁觀初學者的問題；但是在玩 TRPG 的中途，如果被局外人打岔，很可能便會嚴重地破壞了整個遊戲的氣氛（這有點像正在打「太空戰士七代」的魔王時，老媽突然叫你去倒垃圾一樣。這回甚至沒有暫停鍵）。同樣地，你們可能須要多次嘗試才能找到一個適當的場所，而不同的團體也有不同的喜好。請記得，務必要讓團體中的所有人都覺得舒適，才算是找到真正適合你們的場所。

　　一旦你備妥了上述的遊戲條件，你便可以準備開始你的第一場 RPG 冒險！但在急著拯救世界之前，請記得花一點時間閱讀完以下的段落。這裡有一些給 GM 和玩者們的建議，值得在丟骰子以前稍微看一下。因為如果能先將這些參考建議銘記在玩 RPG 的腦細胞中，那麼將會避免掉（或至少減低）許多遊戲時可能會面臨到的問題。給新手 GM 的話

　　首先是給熱心擔任 GM 者的建言。如果你真的想當一名 GM，那麼最好至少有當過數次玩者的經驗，當過玩者才能讓你知道玩者想的是什麼。在做玩者時，你可以觀察帶領你的 GM 所具有的優點和缺點，小心地記住這些知識，以作為日後給自己的參考。當然，有些新手 GM 在擔任 GM 之前並沒有充裕的學習機會（像我一樣）。這時，你可以從預設好的冒險任務開始著手。在一些規則手冊中會附有場景已預先設計好的任務，你可以依循指導，逐步地學習必要的遊戲規則。帶完一場遊戲後，你可以藉由回顧，在下一場遊戲中嘗試所習得的新經驗。不要因為初期的失誤而喪氣，擔任 GM 正如同大多數的事情一樣，要不斷練習才會進步。

　　熟悉遊戲的運作規則，會對你的遊戲進行有莫大的幫助。在進行遊戲時，時間常常不夠用，如果你每三十秒就須要查閱一次規則說明，將會根本無法處理其他重要問題，這是很糟糕的事。另外，如果你能在玩者面前顯示你對規則的熟稔，也有助於你作為 GM 的權威性。

　　新手 GM 最好使用預設好的冒險任務，來帶領第一場遊戲。然而，如果你不得不自行設計你的第一場冒險，最須要注意的一件事便是：保持簡單。除非天生具有擔任 GM 的異稟，否則僅僅在遊戲中控制玩者什麼事要先作、什麼事須後作，就足以把你搞得七葷八素了，你並不須要再自找麻煩。

　　遊戲中你必須注意的另一件事是掌握時間。這意思是指，要控制玩者進行冒險的步調。一個四人的冒險隊伍，可以很快進入遊戲的主戲；但一個七人的隊伍，可能會花上數小時的時間決定是否要買匹馬。即使對老經驗的 GM 而言，掌握遊戲進行的步調也不是件容易的事，但是這絕對是一場好 RPG 的重要關鍵。

　　最後須注意的是，GM 必須公正。你必須公平無私，不要偏袒任何一方（無論是玩者方或怪物方）。如果有玩者輕易地摧毀了你精心設計的復仇女神，不要因此就對他採取「敵對態度」。如果冒險隊伍想出聰明的方法，成功地消滅了憤怒的巨龍，即使這使你策畫許久的戰役無法實現，你還是須給他們應得的酬賞。另一方面，如果玩者的角色做出完全難以饒恕的事情，你也必須給予應得的懲罰（當玩者－－尤其是新玩者－－的行動可能導致不良的後果時，務必記得先提出警訊加以提醒）。如果冒險隊伍把整座城燒了，他們必須明白他們將會受到當地法律的嚴厲制裁。總而言之，給予隊伍他們所應得的，並且盡量不要參入個人的偏見（當然，畢竟我們都是人）。

給新手玩者的話

　　剛入門的玩者喜歡測試新的角色，並在遊戲中多所嘗試，這是不錯的現象。新玩者須謹記在心的重點之一是，RPG 在一定程度上，仍是一個與他人互動的遊戲。偶爾開些小玩笑並無傷大雅，但若玩笑開得太傷人，那就要小心些了。在遊戲初期就被大家排斥，對於你的角色而言可是一點幫助都沒有的，所以請「負責地」進行遊戲。

　　另一件重要的事情是，請在心中保持對 GM 的尊重。GM 是在幫助所有玩者進行遊戲，所以一定有些壓力。他一方面要帶領遊戲的進行，一方面要記住場景幕後的所有細節，這是相當吃重的事務，更不用提遊戲前耗時的準備工作了。所以，如果在遊戲進行中發生一些不順暢，請不要苛責 GM。畢竟 GM 也是人，他偶爾也可能犯錯或出現情緒。遊戲中最糟的事，莫過於玩者和 GM 之間發生爭論了。

　　同時，玩者請儘量善盡自己的職責。譬如，妥善地保管自己的角色記錄紙，便是一件重要的事，千萬不要在大家準備開始遊戲時說：「抱歉，我忘了帶骰子和角色記錄紙了」。在遊戲進行中，儘量試著學習和別的玩者相處，因為你不是遊戲中唯一的玩者。請尊重其他玩者擁有決定他自己行動的權力，也要求其他玩者尊重你的自決權。你不妨把這當作是在練習你的社交技巧。

後記
　　你已經完全讀完這篇文章，有充分的準備進入 RPG 的世界了。你的手掌微微冒汗，你在腦中告訴自己：「我要讓那些三流的幻想小說家瞧瞧，什麼才叫做英雄！」。如果你果真經歷了艱苦的陣仗，並使得腦子疲憊昏然，也請不要忘記，RPG 只是一個遊戲。許多人願意在晴朗的星期天下午，坐在房間中玩數個小時的 RPG，最主要的原因即在於，它使人獲得樂趣。所以，請不要讓任何事阻止了遊戲的樂趣！

　　　　*　　　　　　　　　　　 *　　　　　　　　　　　 *

　　我再也不想遇到如此龐大的惡棍了。低頭看著淌血的武器，一陣強烈的疲累感不禁湧上來。迪摩爾仍在喘息，但是他的臉上幾乎已經毫無血色。艾拉的僧袍上也染滿了赤紅的血跡，雖然並不是她的血。

　　看著倒在地上的怪物屍體，我深深地嘆了一口氣。也許這隻牛頭人強壯到足以一擊撂倒我們之中的任何一人，但是我們具有人數的優勢。迪摩爾和艾拉吸引了牛頭人大部份的攻擊，他們讓牛頭人無暇分神，並終於使牠將脆弱的背部轉向我的利刃，於是，危機便因而解決了。

========================================================================

* Origin: ● 台大電機站 ● From: 140.112.62.63