曼尼托巴：在职语言培训帮助新移民

当Marivi Pineda 第一次从菲律宾来到曼尼托巴省，她不大会讲英语。

“这对我相当困难，因为说英语让我感到害羞，”Pineda说。

但是两年多过去了，情况完全不同了。

Pineda目前在St.Amant's护理院工作，一家针对残疾儿童和成人的服务场所。

她是在一个针对移民和难民进行在职语言和文化培训的课程中学的英语。

The English at work是由Manitoba Start主办的一个项目，每周两次，培训在工作环境中用到的英语。

“我在课程中获得自信，让我可以更多地同我的同事交流，”Pineda说。 “但是，当我刚来时我根本不会说。”

这个课程最重要的目的是帮助新移民建立自信，通过提供量身定制的课程，适应不同的工作场所的需求，涵盖从制造业到金融业各个行业的课程。

职业英语培训只是Manitoba Start诸多服务中的一项，该组织每年向6000个新来者提供服务，包括提供职业指导、帮助人们写简历和协助寻找就业。

执行主管海耶斯预计Manitoba Start将会接待很多来自叙利亚的难民。“在未来六个月到三年内，我们相信将看到就业服务需求会大幅增加，”她说。

目前“工作中的英语”在温尼伯有逾20家机构参与。

这个项目上世纪80年代就已经开始，但用了不同的名字，在过去一年左右，越来越多的企业加入进来。